Revista Adolescência e Saúde

Revista Oficial do Núcleo de Estudos da Saúde do Adolescente / UERJ

NESA Publicação oficial
ISSN: 2177-5281 (Online)

Vol. 16 nº 2 - Abr/Jun - 2019

Artigo Original Imprimir 

Páginas: 7 a 15

Reprodutibilidade da versao impressa do Questionário Webcas

Reproducibility of the printed version of the Webcas Quiz

Reproductividad de la versión impresa del Webcas Quiz

Autores: Rosimeide Francisco Santos Legnani1; Elto Legnani2; Rafael Alexandre Quentino3; Michael Pereira da Silva4; Eliane Denise Araujo Bacil5; Wagner de Campos6

PDF Português            

Descritores: Reprodutibilidade dos testes; Questionários; Estudantes.
Keywords: Reproducibility of results; Questionnaires; Students.
Palabraclave: Reproductividad de los test; Cuestionarios; Estudiantes.

Resumo:
OBJETIVO: Analisar a reprodutibilidade da versao impressa do questionário WebCas VI.
MÉTODOS: Para o teste e reteste do estudo participaram 255 estudantes entre 9 e 15 anos, intencionalmente selecionados em uma instituiçao de ensino pública de Curitiba-PR. O WebCas VI é composto por sete seçoes: variáveis sociodemográficas, hora de sono, atividade física, deslocamento à escola, frequência de consumo de alimentos, consumo de bebidas alcoólicas e cigarro e questoes socioeconômicas.
SINTESE DE DADOS: A análise dos dados foi realizada por meio do percentual de concordância, Kappa PABAK (KP) e coeficiente de correlaçao de concordância.
RESULTADOS: Os estudantes apresentaram média de idade de 13,2 (±1,1) anos e gasto calórico estimado de 2261,6 (±591,5) MET's. Os percentuais de concordância variaram de 40,8% a 99,3%. O menor valor KP foi observado na variável doces (0,59; IC 95%: 0,51 - 0,67) e o maior na variável consumo de cigarros (1,00; IC 95%: 0,93 - 1,00). Nenhuma variável apresentou valores de KP fraco ou pobre. Para as variáveis contínuas, o maior valor de coeficiente de correlaçao de concordância foi de 0,83 (IC 95%: 0,42 -0,65) e o menor de foi de 0,11 (IC 95%: 0,02 -0,13). Somente duas variáveis analisadas apresentaram coeficientes de correlaçao de concordância fraco (r < 0,40).
CONCLUSAO: Os indicadores de reprodutibilidade dos itens do questionário WebCas VI foram considerados adequados tanto para as variáveis categóricas quanto para as contínuas.

Abstract:
OBJECTIVE: To analyze the reproducibility of the printed version of the WebCas VI questionnaire.
METHODS: For the test and retest of the study participated 255 students between 9 and 15 years old, intentionally selected at a public educational institution in Curitiba-PR. The WebCas VI consists of seven sections: sociodemographic variables, sleep time, physical activity, transport to/from school, frequency of food consumption, consumption of alcoholic beverages and cigarettes, and socioeconomic factors.
DATA SYNTHESIS: The data analysis was performed using the percentage of agreement, Kappa PABAK (KP) and agreement correlation coefficient.
RESULTS: Students presented a mean age of 13.2 (± 1.1) years and an estimated caloric expenditure of 2261.6 (± 591.5) MET's. The percentages of concordance ranged from 40.8% to 99.3%. The lowest KP value was observed for sweet consumption variable (0.59, 95% CI: 0.51 - 0.67) and the highest for the cigarette consumption variable (1.00, 95% CI 0.93-1, 00). No variable had weak or poor KP values. For the continuous variables, the highest correlation coefficient value was 0.83 (95% CI: 0.42-0.65) and the lowest was 0.11 (95% CI: 0.02 - 0.13). Only two variables had weak concordance correlation coefficients (r <0.40).
CONCLUSION: The indicators of reproducibility of the items of the WebCas VI questionnaire were considered adequate for both categorical and continuous variables.

<<<<<<< .mine ======= >>>>>>> .r17871 Resumen:
OBJETIVO: Analizar la reproductividad de la versión impresa del cuestionario WebCas VI. Métodos: Para el test y re-test del estudio participaron 255 estudiantes entre 9 y 15 años, intencionalmente seleccionados en una institución de enseñanza pública de Curitiba-PR. El WebCas VI está compuesto por siete secciones: variables sociodemográficas, hora de sueño, actividad física, desplazamiento a la escuela, frecuencia de consumo de alimentos, consumo de bebidas alcohólicas y cigarro y cuestiones socioeconómicas.
SINTESIS DE DATOS: El análisis de los datos fue realizado por medio del porcentaje de concordancia, Kappa PABAK (KP) y coeficiente de correlación de concordancia.
RESULTADOS: Los estudiantes presentaron promedio de edad de 13,2 (±1,1) años y gasto calórico estimado de 2261,6 (±591,5) MET's. Los porcentajes de concordancia variaron de 40,8% a 99,3%. El menor valor KP fue observado en la variable dulces (0,59; IC 95%: 0,51 - 0,67) y el mayor en la variable consumo de cigarros (1,00; IC 95%: 0,93 - 1,00). Ninguna variable presentó valores de KP débil o pobre. Para las variables continuas, el mayor valor de coeficiente de correlación de concordancia fue de 0,83 (IC 95%: 0,42 -0,65) y el menor fue de 0,11 (IC 95%: 0,02 -0,13). Solamente dos variables analizadas presentaron coeficientes de correlación de concordancia débil (r < 0,40).
CONCLUSION: Los indicadores de reproductividad de los ítems del cuestionario WebCas VI fueron considerados adecuados tanto para las variables categóricas como para las continuas.

GN1 © 2004-2019 Revista Adolescência e Saúde. Fone: (21) 2868-8456 / 2868-8457
Núcleo de Estudos da Saúde do Adolescente - NESA - UERJ
Boulevard 28 de Setembro, 109 - Fundos - Pavilhão Floriano Stoffel - Vila Isabel, Rio de Janeiro, RJ. CEP: 20551-030.
E-mail: revista@adolescenciaesaude.com