Revista Adolescência e Saúde

Revista Oficial do Núcleo de Estudos da Saúde do Adolescente / UERJ

NESA Publicação oficial
ISSN: 2177-5281 (Online)

Vol. 16 nº 3 - Jul/Set - 2019

Artigo Original Imprimir 

Páginas: 32 a 39

Lesões de ovário em crianças e adolescentes: análise histológica de 10 anos

Ovarian lesions in children and adolescents: 10 years histological analysis

Lesiones ováricas en niños y adolescentes: análisis histológico a 10 años

Autores: Sônia Maria Fior1; Liliane Diefenthaeler Herter2; Noadja Tavares de França3; Luciana Tomkowski Cancian4; Felipe Luzzatto5

PDF Português            

Descritores: Ovário; Ovariectomia; Neoplasias Ovarianas; Criança; Adolescente.
Keywords: Ovary; Ovariectomy; Ovarian Neoplasms; Child; Adolescent.
Palabraclave: Ovario; Ovariotomía; Neoplasias ováricas; Niño; Adolescente

Resumo:
OBJETIVO: Avaliar as causas das ooforectomias, ooforoplastias e biópsias ovarianas realizadas em crianças e adolescentes.
MÉTODOS: Estudo transversal descritivo e retrospectivo através da revisão de laudos anatomopatológicos do Serviço de Patologia do Complexo Hospitalar Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre. Foram incluídas as pacientes femininas, entre 0 e 19 anos, que realizaram procedimento cirúrgico ovariano durante o período de janeiro de 2006 a dezembro de 2016.
RESULTADOS: Foram incluídas 117 pacientes, onde ambos ovários foram acometidos igualmente (p=0,926). As peças cirúrgicas variaram de 4 a 3000 gramas e de 1,6 a 32 cm de diâmetro. A maioria das pacientes (75,2%) foi submetida à ooforectomia, e a idade média foi de 11,78 anos (DP ± 5,56 anos), sendo a maioria adolescente (70,1%). Dos 117 casos, 108 foram por causas benignas (92,3%) e nove casos (7,7%) por causas malignas. Das causas benignas, a etiologia mais comum foi o teratoma maduro (31 casos = 26,4%). Dos nove casos de câncer, cinco (71,4%) tinham marcadores tumorais levemente aumentados.
CONCLUSÕES: Apesar de apenas 7,7% das pacientes apresentarem doença maligna, 75% realizaram ooforectomia. Esse achado é um alerta para que cirurgiões e ginecologistas criem critérios mais definidos de quando realizar ooforectomia, já que a maioria das lesões é benigna e esse órgão desempenha importante papel na puberdade e função reprodutiva das mesmas.

Abstract:
OBJECTIVE: Evaluate the causes of oophorectomies, oophoroplasty and ovarian biopsies performed in children and adolescents.
METHODS: A descriptive and retrospective cross - sectional study was carried out through anatomopathological reports of the Pathology Service of the Santa Casa de Misericórdia Hospital Complex in Porto Alegre. Were included all female patients with ages from 0 to 19 years, who underwent ovarian surgery during the period of January 2006 to December 2016.
RESULTS: 117 patients were included in the study where both ovaries were equally affected (p = 0,926). Surgical specimens ranged from 4 to 3000 grams and from 1,6 to 32 cm in diameter. Most patients (75,2%) underwent oophorectomy and the mean age was 11,78 years (SD ± 5,56 years), the majority being adolescent (70,1%). From 117 cases, 108 were due to benign causes (92,3%) and nine cases (7,7%) due to malignant causes. Of the benign causes, the most common etiology was mature teratoma (26,4%). Of the nine cases of cancer, five (71,4%) had slightly increased tumor markers.
CONCLUSIONS: Despite only 7,7% had malignant disease, 75% underwent oophorectomy. This finding is an alert for surgeons and gynecologists to create more defined criteria when performing oophorectomy, since most of the lesions are benign and this organ plays an important role in their puberty and reproductive function.

<<<<<<< .mine ======= >>>>>>> .r17871 Resumen:
OBJETIVO: Avaluar las causas de las ooforectomías, la ooforoplastia y las biopsias de ovario realizadas en niños y adolescentes.
MÉTODOS: Estudio transversal descriptivo y retrospectivo a través de la revisión de informes patológicos del Servicio de Patología del Complejo Hospitalario Santa Casa de Misericordia de Porto Alegre. Se incluyeron pacientes de sexo femenino entre 0 y 19 años que se sometieron a cirugía ovárica durante el período comprendido entre enero de 2006 y diciembre de 2016.
RESULTADOS: se incluyeron un total de 117 pacientes, donde ambos ovarios fueron igualmente afectados (p = 0.926). Las muestras quirúrgicas variaron de 4 a 3000 gramos y de 1,6 a 32 cm de diámetro. La mayoría de los pacientes (75,2%) se sometieron a ooforectomía, y la edad promedio fue de 11,78 años (DE ± 5,56 años), siendo la mayoría adolescentes (70,1%). De los 117 casos, 108 se debieron a causas benignas (92.3%) y nueve casos (7.7%) a causas malignas. De las causas benignas, la etiología más común fue el teratoma maduro (31 casos = 26.4%). De los nueve casos de cáncer, cinco (71.4%) tenían marcadores tumorales ligeramente agrandados.
CONCLUSIONES: aunque solo el 7.7% de los pacientes tenían enfermedad maligna, el 75% se sometió a una ooforectomía. Este hallazgo es una advertencia para que los cirujanos y ginecólogos creen criterios más definidos sobre cuándo realizar la ooforectomía, ya que la mayoría de las lesiones son benignas y este órgano desempeña un papel importante en la pubertad y la función reproductiva.

GN1 © 2004-2020 Revista Adolescência e Saúde. Fone: (21) 2868-8456 / 2868-8457
Núcleo de Estudos da Saúde do Adolescente - NESA - UERJ
Boulevard 28 de Setembro, 109 - Fundos - Pavilhão Floriano Stoffel - Vila Isabel, Rio de Janeiro, RJ. CEP: 20551-030.
E-mail: revista@adolescenciaesaude.com